日本では自分だけの殻にこもっているのが、一番心地いい。これが個人主義だと、我々は思っています。でも、日本には皆で議論するべきことがまだ沢山あります。そして日本、アジアの将来を、世界中の人々と話し合っていかなければなりません。このブログは、日本語、英語、中国語、ロシア語でディベートができる、世界で唯一のサイトです。世界中のオピニオン・メーカー達との議論をお楽しみください。


Shoot the Pianist: The Fate of Today’s Central Banker

The Bank of Japan is widely expected to raise interest rates to 1 percent at its policy meeting on the 15th. Inflationary pressures have been building, and the widening interest-rate gap between Japan and the United States has helped push the yen into what often seems like an endless decline.

.

Then, today, came a surprise: BOJ Governor Kazuo Ueda would reportedly miss the meeting because of a sudden illness requiring surgery…..

Aha! Could this be a case of “Shoot the Pianist”? The phrase comes from the title of the 1960 film Shoot the Piano Player—in other words, get rid of the entertainer who is playing the tune you don’t like.

Prime Minister Sanae Takaichi has made no secret of her preference for economic stimulus: expansive fiscal policy and relatively low interest rates. So perhaps, one might joke, someone decided that the easiest way to stop an inconvenient BOJ rate hike was to remove Governor Ueda from the stage…Pure speculation, of course. At least, I hope so.

.

Interestingly, disappearing central bankers are not unique to Japan.

In Russia, Governor Elvira Nabiullina—who has spent the last several years trying to save the Russian economy from runaway war-driven inflation—has also vanished from public view for more than a week. Illness is said to be the reason.

Nabiullina has kept interest rates painfully high in an effort to tame inflation, earning herself no shortage of enemies in both political and business circles. So, was she, too, made a victim of “shoot the pianist”? One hopes not.

And I wish good health to the newly appointed Chair of the Federal Reserve Mr. Warsh.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *