Но чем поздаравлять не знаю.
Мировой спад экономики и Японии нанес большой удар. Японская экономика довольно диверсифицирована, но тем не менее не смогла устоять существенное падение спроса на ее промышленные товары.
Ведь и Япония намногом зависела от экспорта.

Но курс иены повысился на 35% в отношении доллара и евро. И цена на бензин внутри страны упал с 190 к 100 иен за один литр в течение шести месяцев!

Правда, картина пестрая, но я не уверен, сможем ли мы выйти от мирового заколдованного круга, хотя Япония не делает ставку на спекуляции, она остается страной промышленного производства с передовой технологией.

Принцип "постоянного экономического роста" после Индустриальной революции в Англии еще не изжил себя. Пока целый мир переваривает огромные рынки в Китае и Индии, рост а не спад останется притчей нашей жизни.

Во время нынешней администрации США многие ценности, на которых я ссылался всю жизнь, были сломаны.

К тому же нынешний мировой экономический спад снова раскрыл узявимость японской экономики. Это тяжело ощущается в моем возрасте.

Но я буду продолжать свою борьбу. Ведь проще начинать с нуля чем обороняться, не правда ли?

Желаю Вам счастья, здоровья и успехов на Новый Год!
Акио КАВАТО