(Из моей книги "Калейдоскоп цивилизаций".
Перевод: Ярослава Полякова)

Америка постепенно становится все более многонациональной. Мы, японцы, говоря об Америке представляем себе, что будем иметь дело с белыми представителями англосаксонской нации и евреями, но теперь американское сознание включает в себя мысли и чаяния белых, чернокожих, азиатов, выходцев из Латинской Америки, и России. И что удивительно, похоже надежды всех этих людей стали коренным образом отличатся от стремлений их друзей, оставшихся на родине.

Итак, когда я еще находился в Америке, я думал, а может быть Америка это ядро всемирного государства, которое возможно придет на смену национальным государствам Европы 19-го века? Не будет ли эта страна своего рода «общественным достоянием», что станет опорой для процветания и стабильности всего мира?

С точки зрения военной мощи, Америка уже давно стала страной №1, обогнав всех соперников. От бронзового к стальному оружию, от стального оружия к кавалерии, от кавалерии к ружьям и пушкам, от пушек к ядерным и водородным бомбам – эволюционирующая таким образом система наступательного оружия превратилась в высокотехнологичную американскую военную машину.

Она с широким использованием компютеров может двигаться под единой командой за короткое время. Ни одна армия ее союзников сегодня не может «стыковаться» к этой махине. Однако американские солдаты и финансируемая за счет налогов населения американская армия, вероятно не станут общим достоянием всего мира. Американская армия продолжает действовать в интересах американских налогоплательщиков, основываясь в основном на логике внутренной политики.

Несколько лет назад на заседании парламента штата Масачусец был принят закон, согласно которому иностранные предприятиям, осуществлявшим сделки в Бирме, где в то время существовали проблемы с соблюдением прав человека, запрещается принимать участие в тендерах на получение подрядов по снабжению правительства штата. Это было явным нарушением правил ВТО(Всемирная торговая организация) и я по долгу слжбы должен был лоббировать против него, но в то время я ясно ощутил как крепко сидит принцип демократии в их душе.

Для них правила ВТО были приняты без их ведома, и если так, то с ними не надо считаться. В таком же духе для американцев не должно существовать «всемирное государство», которое будет править их жизнью без их участья. И то же самое сознание кроется за бывшим изоляционизмом политического курса Монро и нцнешней однобокой политикой, которую широко критикуют.

В мире, до террористической атаки 11-го сентября, в процессах экономической глобализации существовала тенденция к уменьшению роли правительств развитых стран и перераспределению власти в пользу предприятий, органов местного самоуправления и неправительственных организаций, но с связи с началом активной борьбы с терроризмом, роль центральных правительств и вооруженных сил снова заметнее становится.

Форма государств, пройдя на протяжении своей истории, путь от древних империй, через феодальную раздробленность до современных национальных государств, вновь показали тенденцию к централизации власти, что впоследствии может привести к глобальной централизации власти. Однако, если США возьмут инициативу на создание мирового государства, другие страны не захотят присоединиться, а если без США, совершенно не возможно было бы постройть мировую систему. Так что разговоры о всемирном государстве преждевременны.