(От моей книги "Калейдоскоп цивилизаций"
Перевод: Ярослава Полякова)
Акио Кавато

Еще со времен негритянского рабства в Америке отрасли с низкой производительностью комплектовались дешевой рабочей силой. Сегодня многие американцы критикуют использование дешевой рабочей силы за границей, но они не знают о таких фактах, что Нью-йоркские портнихи работают за копейки, что каждое утро на заводы привозят с города беженцев из Вьетнама и Камбоджи с тем, чтобы они руками упаковывали компютерную программу «Виндоуз». Это дешевле обходится заводу чем автоматизация. Подобная постыдная сторона экономики есть и в странах Западной Европы и в Японии. Но в Америке здесь есть и свои плюсы – люди могут начать с низкой зарплаты, но вероятнее всего, постепенно они смогут купить дом, машину.

Больше всего рас намешено на обращенном в сторону Азии западном берегу Америки, недалеко от Мексики. В гостиницах и аэропортах Сан-Франциско работает множество азиатов, в городских киосках лежат толстые пачки «Шинтао Рипао», газеты на китайском языке. Когда-то русские хотели основать свою колонию в Сан-Франциско, теперь же «Русский холм», где были их могилы, превратился в фешенебельный район. В районе улицы Гийри располагается русская православная церковь, здесь живет много русских, но в последнее время все больше появляется китайцев. Само название Сан-Франциско изначально пришло из испанского языка, стоит только увидеть на прикрученную на столбе пыльную зеленую вывеску с белыми буквами «DIVISADERO» и сразу ощущаешь дух развязной Латинской Америки.

Облик Лос-Анджелеса с самолета несколько похож на Манилу, и вряд ли это только из-за пальм, стоящих вдоль моря. Смог местами приглушает по-американски кричащие цвета, дома расставлены в азиатском беспорядке.

Азиаты испытывают тягу к образованию, многие из них поступают в университеты и занимают важные посты. Однако по словам моей дочери, которая ходила в Америке в общественную школу, где действительно собраны все национальности, студенты сбиваются в группы, но там в основном лидируют белые и чернокожие, с азиатами не очень считаются. Английский язык и телосложение всегда были слабым местом азиатов, выход на передний план Японии и Китая для белых и чернокожих американцев равноценен началу нового движения за равноправие в мировом масштабе и к этому не скоро можно привыкнуть.

В Америке стало гораздо больше молодежи из азиатских стран, которая осела там и свободно общается с белыми, но выходцам из Японии приспособиться к новым условиям бывает нелегко. Приехав из страны, где в обществе четко разделено на «старших» и «младших», трудно привыкнуть к среде, где все «друзья».

Прежде всего встает проблема языка. Но даже те, кто языком владеет, не привыкли рассказывать о Японии или высказывать личное мнение о чем бы то ни было. Девушки, в частности, порой между собой весело смеются над своим незнанием языка. Но смеяться тут не над чем. Короче, если не обязать преподавателей английского стажироваться за границей и не придать больше веса разговорному языку на вступительных экзаменах в университеты, нам японцам, видимо, так и не удастся наладить по-настоящему прочные международные связи.

Японские компании в США хоть и нанимают несколько сотен тысяч американцев, но их заводы разбросаны по всей стране. И лишь немногое количество японцев постоянно проживают в Америке. Следовательно японцы не могут оказывать большого влияния на политику Вашингтона. Количество живущих на восточном побережье выходцев из Кореи и Китая, к которым в последнее время начали прибавляться беженцы из Вьетнама и Камбоджи, гораздо превышает число японцев.

Кстати, после террористического акта 11-го сентября, многочисленные последователи ислама не подвергались притеснениям в Америке. Это может быть связано с просветительской деятельностью средств массовой информации, или с тем, что все боятся вывода капиталов стран Среднего Востока, объяснений может быть множество, но на самом деле все гораздо проще.

Водитель такси марокканец как-то мне говорил: «Я мусульманин. Я уже несколько десятков лет живу в одном районе с американцами и все хорошо знают, что я за человек. Пусть только полиция попробует меня хоть пальцем тронуть. Я уж молчать не стану. Я пойду к сенатору и скажу: «Что, можно смотреть сквозь пальцы на расовую дискриминацию?» Сейчас многие вот так тащат полицейских в суд и вытягивают из них деньги, так что они тоже стали спокойными и после 11-го сентября ничего не происходит.»

(Продолжение следует)