Japan and World Trends [日本語] 日本では自分だけの殻にこもっているのが、一番心地いい。これが個人主義だと、我々は思っています。でも、日本には皆で議論するべきことがまだ沢山あります。そして日本、アジアの将来を、世界中の人々と話し合っていかなければなりません。このブログは、日本語、英語、中国語、ロシア語でディベートができる、世界で唯一のサイトです。世界中のオピニオン・メーカー達との議論をお楽しみください。
ChineseEnglishRussian

世論調査

この数年で、衆議院と参議院の間の「ねじれ」が政策決定を麻痺させやすいことが痛感されました。世界の変化に応じ、必要な決定を迅速に行えるようにするには、次のどれが最適でしょうか？

参議院を廃止する
参議院議員は公選ではなく、各県知事が任命した代表とする
国民が首相を直接選ぶことで、その権力を強化する
衆議院を小選挙区制から中選挙区制に戻す
その他

結果をみる

街角での雑想

» 一覧

世界はこう変わる

» 一覧

論文

» 一覧
このサイトについて
サイトのオーナーについて
リンク
Japan-World Trends [日本語]を検索

世界はこう変わる

Automatic Translation to English
Automatic Translation to English
2013年7月 5日

中国人の自然観はどうなってるのか？

六〇の手習いとやらで、もう８年間も中国語を勉強しているのだが、ある日ふと気がついた。

そう言えば、中国の文学で自然の扱いはどうも日本と違うのではないか、よく言われている「日本人は自然の中に抱かれて、自然の一部として生きているが、ヨーロッパ人は自然の外に生きていて、自然と時には対立し、自然をねじふせようとする」ということが、中国人についても言えるのではないか、と思ったのである。

もっとも、漢詩では自然がよく出てくる。日本の小説の類では人間のことしか書いてなくて、自然が書いてないことも多い。

それでも、やはりわれわれ日本人は自然の一部として暮らしている。今のようにエアコンや何やらで、自然から身を離していても。どこか自然という絶大な力に対する諦念、あるいはこれに身を委ねる安心というものがあるのでないか？　それは、日本庭園とその祖と言われる中国の庭園を比べてみればわかる。

日本庭園は自然そのもの。日本人は荒野の風、山野の中に生きている。中国人は雑踏の中、即ち人間たちの間、つまり政治の世界に生きている。中国庭園は持ち主が替わるたびに池のほとりに俗悪な茶室を増築したりして、とにかく持ち主の富とか力とか趣味をひけらかそうとするのである。
感性で生きる日本人と、政治に生きる中国人の間の差だ。日本人である方が疲れない（いや、かなり疲れるが――対人関係で）。

コメント

■ 投稿者: ایران چارتر | 2015年11月 1日 04:32

Awesome items here. I am quite happy to peer your post ایران چارتر. Thanks a lot exactly what looking ahead to touch people. Can you generously drop me a email?

■ 投稿者: ایران چارتر | 2015年11月 1日 04:33

Awesome items here. I am quite happy to peer your post ایران چارتر. Thanks a lot exactly what looking ahead to touch people. Can you generously drop me a email?

■ 投稿者: MIGA | 2016年6月29日 16:03

MIGA Heya my business is in my ballet shoes below. I found this table i think it is actually beneficial & that forced me to be away a whole lot. I'm hoping to provide anything all over again as well as guide others such as you reduced the problem.

■ 投稿者: MIGA | 2016年6月29日 16:04

MIGA Heya my business is in my ballet shoes below. I found this table i think it is actually beneficial & that forced me to be away a whole lot. I'm hoping to provide anything all over again as well as guide others such as you reduced the problem.

■ 投稿者: related web page | 2016年8月23日 18:20

I just could hardly keep your internet-site before recommending that we in . related web pagefact loved the normal info somebody source for your visitors? Will be likely to be back again regularly to think about new discussions

■ 投稿者: related web page | 2016年8月23日 18:21

I just could hardly keep your internet-site before recommending that we in . related web pagefact loved the normal info somebody source for your visitors? Will be likely to be back again regularly to think about new discussions

■ 投稿者: Wiktor Pacocha | 2018年2月24日 00:23

I'm excited to uncover this website. I need to to thank you for ones time for this
particularly fantastic read!! I definitely savored every bit of it and I have you bookmarked to
check out new things on your site.

■ 投稿者: Wiktor Pacocha | 2018年2月24日 00:24

I'm excited to uncover this website. I need to to thank you for ones time for this
particularly fantastic read!! I definitely savored every bit of it and I have you bookmarked to
check out new things on your site.

■ 投稿者: Wiktor Pacocha | 2018年2月24日 00:25

I'm excited to uncover this website. I need to to thank you for ones time for this
particularly fantastic read!! I definitely savored every bit of it and I have you bookmarked to
check out new things on your site.

■ 投稿者: Wiktor Pacocha | 2018年2月24日 00:26

I'm excited to uncover this website. I need to to thank you for ones time for this
particularly fantastic read!! I definitely savored every bit of it and I have you bookmarked to
check out new things on your site.

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.japan-world-trends.com/cgi-bin/mtja/mt-tb.cgi/2558